▲主  题：月26 华兹华斯的言不由衷

▲时  间：9月26 日（星期三）下午1：40

▲地  点：图书馆四楼书吧

▲主讲人：徐晓东博士

▲主办单位：校社会科学联合会

▲承办单位：外国语学院

内容简介

英国浪漫主义大师华兹华斯在《序言补充》中痛斥麦克弗森的伪作《奥西恩诗集》中充满虚假意象，毫无文学价值。对于这番言不由衷的论断，批评家并未认清其创作背景，甚至对其肆意发挥，轻易地相信华兹华斯站在了麦克弗森的对立面。比较文学家韦勒克在《文学批评史》第二卷中曾非常困惑，认为华兹华斯对待原生态和民间诗歌上的态度摇摆不定，一方面受到华兹华斯被彭斯和珀西主教的民间诗歌所打动，称赞他们的诗作挽救了英国诗歌，而另一方面却与此类作品的内涵保持距离，就是因为华兹华斯“怀疑并讥讽了当下对奥西恩的热情”。事实上，华兹华斯对民谣这类民间文学的热情并没有动摇，《序言补充》中的部分内容并非真实传达了华氏的一贯创作思想。从本质上，该文是华兹华斯与苏格兰批评家杰弗里长期积怨的一次爆发。前者以麦克弗森为例子，抨击杰弗里对本土的虚假之作视而不见，违背客观公正和缺乏文学品味。通过作品细读不难发现，华兹华斯从少年之作《埃斯威特湖谷》到晚年的《序曲》均有大量措词和内容与《奥西恩诗集》有契合之处。遗憾的是，华兹华斯一直到花甲之年才私下坦诚对麦克弗森的感念，认为受益于麦克弗森颇多，假如没有他的关注，那些民间诗歌恐怕早已消失殆尽。通过这一影响力研究可以看出，伪作虽被传统批评所诟病，在文学史上却意义深远。

欢迎有兴趣的师生踊跃参与！